译文
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔(ti)你过失。
星(xing)临宫中,千门万户似乎在闪烁,
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就(jiu)得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(shi)(shi)(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英(ying)。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问(wen)道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来(lai)涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
注释
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
⑾钟:指某个时间。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
8. 亦然:也是这样。
者:有个丢掉斧子的人。
5、何曾:哪曾、不曾。
黄:黄犬。